Listy SharePoint

Dowiedz się, jak tworzyć, konfigurować i automatyzować listy w SharePoint, integrując je z Power Automate i PowerApps.
09 listopada 2025
blog
Poziom: Średnio zaawansowany

Artykuł przeznaczony dla użytkowników Microsoft 365, członków zespołów oraz osób wdrażających rozwiązania w SharePoint, którzy chcą wykorzystywać listy do współpracy, automatyzacji i budowy prostych aplikacji.

Z tego artykułu dowiesz się

  • Czym są listy w SharePoint i jakie mają kluczowe elementy oraz zastosowania w organizacji?
  • Jak tworzyć i konfigurować listy (kolumny, widoki, uprawnienia, wersjonowanie) oraz czym różnią się listy klasyczne od nowoczesnych?
  • Jak integrować listy z Power Automate i PowerApps oraz jak personalizować i formatować widoki (w tym JSON) zgodnie z najlepszymi praktykami?

Wprowadzenie do list w SharePoint

Listy w SharePoint to jedno z podstawowych narzędzi służących do przechowywania, organizowania i zarządzania informacjami w środowisku pracy zespołowej. Działają one na podobnej zasadzie jak arkusze kalkulacyjne, jednak zapewniają znacznie większe możliwości w zakresie współpracy, kontroli dostępu i integracji z innymi usługami Microsoft 365.

Listy pozwalają tworzyć uporządkowane zestawy danych, które mogą być wykorzystywane do różnych celów – od prostego śledzenia zadań po budowanie bardziej złożonych rozwiązań wspierających procesy biznesowe. Każda lista składa się z kolumn (czyli pól określających typ danych, np. tekst, liczba, data) oraz wierszy (elementów), które reprezentują pojedyncze rekordy danych.

W SharePoint dostępne są różne typy list, zarówno standardowe jak i niestandardowe, które można dostosować do konkretnych potrzeb organizacyjnych. Dzięki elastyczności i możliwościom konfiguracyjnym listy stają się centralnym punktem wielu rozwiązań tworzonych w SharePoint, zarówno prostych jak i zaawansowanych.

Warto również zaznaczyć, że listy są w pełni zintegrowane z innymi usługami Microsoft, co umożliwia ich wykorzystanie w bardziej zautomatyzowanych i interaktywnych scenariuszach pracy zespołowej.

Zastosowania list w środowisku SharePoint

Listy w SharePoint stanowią jedno z podstawowych narzędzi do organizowania, przechowywania i udostępniania danych w ramach zespołów oraz całych organizacji. Dzięki swojej elastyczności i integracji z innymi komponentami platformy Microsoft 365, pozwalają na tworzenie różnorodnych rozwiązań wspierających codzienną pracę. Ten artykuł powstał jako rozwinięcie jednego z najczęstszych tematów poruszanych podczas szkoleń Cognity.

  • Zarządzanie informacjami: listy umożliwiają przechowywanie uporządkowanych danych w postaci rekordów, dzięki czemu możliwe jest śledzenie zadań, zasobów, zgłoszeń czy wniosków.
  • Współpraca zespołowa: dzięki listom zespoły mogą współdzielić i aktualizować dane w czasie rzeczywistym, co wspiera przejrzystość i efektywność działań.
  • Zautomatyzowane procesy: listy mogą być wykorzystywane jako źródło danych w automatyzacjach, np. w procesach zatwierdzania czy powiadamiania o zmianach.
  • Śledzenie i raportowanie: dzięki filtrowaniu, sortowaniu oraz tworzeniu widoków, listy pozwalają na szybki dostęp do konkretnych informacji oraz generowanie zestawień.
  • Wsparcie dla aplikacji biznesowych: listy mogą pełnić rolę backendu dla aplikacji budowanych np. w PowerApps, stanowiąc bazę danych dla różnorodnych rozwiązań użytkowych.

W praktyce oznacza to, że listy SharePoint można wykorzystać zarówno do prostych zadań, jak i jako fundament złożonych systemów zarządzania informacjami wewnątrz organizacji.

Tworzenie i konfiguracja list

Listy w SharePoint to elastyczne struktury danych umożliwiające przechowywanie, organizowanie i udostępnianie informacji w ramach witryny SharePoint. Proces ich tworzenia i konfiguracji jest intuicyjny i odbywa się za pomocą interfejsu użytkownika lub programistycznie — np. za pomocą PowerShell lub REST API.

Aby utworzyć nową listę, użytkownik może skorzystać z gotowych szablonów (takich jak „Kontakty”, „Zadania” czy „Kalendarz”) lub rozpocząć od pustej listy, dostosowując ją do własnych potrzeb. Kluczowa decyzja na tym etapie dotyczy wyboru odpowiedniego rodzaju listy — klasycznej lub nowoczesnej (modern list) — różniących się wyglądem, możliwościami integracji i sposobem edycji.

Poniższa tabela porównuje główne cechy dwóch typów list:

CechaLista klasycznaLista nowoczesna
Interfejs użytkownikaStarszy, mniej responsywnyNowoczesny, mobilny i czytelny
Wsparcie dla rozszerzeńObsługuje klasyczne skrypty i web partyIntegracja z Power Automate i PowerApps
Szybkość działaniaWolniejszaOptymalizowana pod wydajność

Po utworzeniu listy użytkownik może dodać kolumny różnych typów, takich jak tekst, liczba, data, osoba, hiperlink, menu rozwijane czy kolumna obliczeniowa. SharePoint umożliwia również tworzenie kolumn złożonych, takich jak kolumny z wyborem wielu wartości lub kolumny odwołujące się do innych list (tzw. lookup columns).

Podstawowa konfiguracja listy obejmuje:

  • Dodanie i konfigurację kolumn
  • Ustawienie widoków (standardowy, zwarty, kalendarzowy itp.)
  • Określenie uprawnień dostępu dla użytkowników lub grup
  • Skonfigurowanie wersjonowania oraz zatwierdzania zmian

Przykładowy fragment kodu do utworzenia listy przy użyciu PowerShell (CSOM):

Connect-PnPOnline -Url "https://contoso.sharepoint.com/sites/mojawitryna" -UseWebLogin
New-PnPList -Title "Projekty" -Template GenericList -EnableVersioning $true

W zależności od potrzeb, listy mogą być bardzo proste lub rozbudowane, stanowiąc podstawę do dalszej automatyzacji i integracji z innymi usługami Microsoft 365. Jeśli chcesz lepiej poznać możliwości SharePoint i nauczyć się ich praktycznego wykorzystania, zapoznaj się z naszym Kursem Microsoft SharePoint podstawowym – funkcje współpracy i przepływu dokumentów i zadań.

Typowe przykłady użycia list (rejestry, zarządzanie zadaniami, proste bazy danych)

Listy w SharePoint są niezwykle uniwersalnym narzędziem do organizowania i zarządzania różnorodnymi danymi w środowisku pracy. Poniżej przedstawiono trzy typowe scenariusze wykorzystania list, które stanowią fundament wielu rozwiązań biznesowych:

  • Rejestry – Listy pełnią funkcję elektronicznych dzienników, w których można przechowywać i śledzić przebieg działań, np. rejestr zgłoszeń, rejestr sprzętu IT czy ewidencja dokumentów. Dzięki możliwości tworzenia kolumn z różnymi typami danych (tekst, liczba, wybór, data itp.), użytkownicy mogą łatwo dopasować strukturę listy do potrzeb konkretnego rejestru.
  • Zarządzanie zadaniami – SharePoint umożliwia tworzenie list zadań, które wspierają zespołową organizację pracy. Każdy element listy może reprezentować pojedyncze zadanie, z przypisaniem odpowiedzialnych osób, terminów realizacji czy statusów. Tego typu listy często wykorzystywane są w działach projektowych i administracyjnych. W czasie szkoleń Cognity ten temat bardzo często budzi ożywione dyskusje między uczestnikami.
  • Proste bazy danych – Dla wielu organizacji lista SharePoint może być lekką alternatywą dla relacyjnych baz danych. Przykładowo, lista zawierająca dane klientów, produkty czy harmonogramy pozwala na szybki dostęp, filtrowanie i sortowanie informacji bez konieczności korzystania z zewnętrznych systemów.

Poniższa tabela prezentuje porównanie wybranych zastosowań:

Zastosowanie Główna funkcja Przykład kolumn
Rejestr sprzętu Śledzenie zasobów Numer seryjny, Typ urządzenia, Data zakupu, Lokalizacja
Zarządzanie zadaniami Planowanie i monitoring pracy Nazwa zadania, Osoba odpowiedzialna, Status, Termin
Baza klientów Przechowywanie danych kontaktowych Nazwa firmy, Adres e-mail, Numer telefonu, Kategoria

W zależności od potrzeb, każdą z powyższych list można łatwo rozbudować o dodatkowe funkcjonalności, takie jak alerty, widoki niestandardowe czy reguły automatyzacji.

Personalizacja i formatowanie widoków list

Listy SharePoint oferują szerokie możliwości personalizacji i formatowania widoków, co pozwala użytkownikom dostosować sposób prezentacji danych do własnych potrzeb. Dzięki temu możliwe jest nie tylko zwiększenie przejrzystości informacji, ale również nadanie im kontekstu biznesowego i ułatwienie codziennej pracy. Jeśli chcesz poznać więcej zaawansowanych funkcji i praktycznych zastosowań, sprawdź Kurs Microsoft SharePoint 365 średniozaawansowany - skuteczne wykorzystanie funkcji programu i opcji narzędzi.

Rodzaje personalizacji

  • Tworzenie niestandardowych widoków: użytkownicy mogą definiować, które kolumny mają być widoczne, w jakiej kolejności oraz jakie filtry i sortowanie mają być zastosowane.
  • Grupowanie danych: możliwość pogrupowania elementów według wybranych kolumn, co ułatwia analizę większych zbiorów danych.
  • Ustawienia paginacji i limitów: kontrolowanie liczby wyświetlanych elementów na stronę w celu poprawy wydajności i czytelności.

Formatowanie widoków

Formatowanie pozwala na wizualne wyróżnienie danych na podstawie określonych warunków. Można np. pokolorować wiersz w zależności od wartości kolumny, dodać ikony, a nawet przyciski akcji.

Typ formatowania Zastosowanie Przykład
Formatowanie kolumn Zmiana wyglądu pojedynczej kolumny w zależności od jej wartości Zmienianie koloru tła komórki, gdy wartość to "Wysoki priorytet"
Formatowanie wierszy Stylizacja całego wiersza na podstawie danych z wielu kolumn Cały wiersz podświetlony na czerwono, jeśli termin wykonania minął
Formatowanie za pomocą JSON Zaawansowane formatowanie przy użyciu kodu JSON
{
  "elmType": "div",
  "style": {
    "background-color": "=if([$Status] == 'Opóźnione', 'salmon', '')"
  }
}

Dzięki tym funkcjom użytkownicy nie tylko poprawiają estetykę listy, ale przede wszystkim zwiększają funkcjonalność i szybkość analizy danych. W wielu organizacjach formatowanie widoków jest kluczowe np. do szybkiej identyfikacji zadań krytycznych lub odstępstw od norm.

💡 Pro tip: Twórz lekkie widoki pokazujące tylko kluczowe kolumny, z limitami elementów i filtrowaniem, a wyróżnienia realizuj przez formatowanie JSON (kolory, ikony, przyciski akcji). Oddziel widoki dla różnych ról i nazywaj je spójnie, by użytkownicy szybko znajdowali właściwą perspektywę.

Integracja list z Power Automate

Listy SharePoint w połączeniu z Power Automate umożliwiają tworzenie zautomatyzowanych przepływów pracy, które poprawiają efektywność procesów biznesowych bez konieczności pisania kodu. Dzięki temu użytkownicy mogą reagować na zmiany w listach, automatycznie przesyłać dane, wysyłać powiadomienia e-mail czy integrować się z innymi usługami Microsoft 365 i aplikacjami zewnętrznymi.

Podstawowym mechanizmem tej integracji jest możliwość uruchamiania przepływów w odpowiedzi na zdarzenia w liście, takie jak dodanie, modyfikacja lub usunięcie elementu. Power Automate oferuje wiele gotowych „wyzwalaczy” (triggers) i „akcji” (actions), które można dowolnie łączyć, tworząc elastyczne scenariusze automatyzacji.

Zdarzenie w liście SharePoint Przykładowe zastosowanie w Power Automate
Dodanie nowego elementu Wyślij e-mail z potwierdzeniem do użytkownika, który dodał rekord
Zmiana wartości pola Aktualizuj odpowiednie dane w Excelu lub innej bazie danych
Usunięcie elementu Utwórz wpis w logu zmian lub powiadom administratora

Przykład prostego wyzwalacza w Power Automate, który reaguje na dodanie nowego elementu do listy SharePoint:

{
  "trigger": {
    "type": "When an item is created",
    "siteAddress": "https://nazwa.sharepoint.com/sites/projekt",
    "listName": "Zgłoszenia"
  },
  "actions": [
    {
      "type": "Send an email",
      "to": "@triggerOutputs()?['body/CreatedBy']",
      "subject": "Nowe zgłoszenie dodane",
      "body": "Twoje zgłoszenie zostało przyjęte do przetwarzania."
    }
  ]
}

Integracja z Power Automate pozwala również na łączenie list z innymi systemami i usługami, takimi jak Teams, Outlook, Planner czy nawet systemy zewnętrzne jak Salesforce lub SAP — wszystko bez potrzeby pisania rozbudowanego kodu.

Dzięki tej integracji SharePoint zyskuje zupełnie nowe możliwości jako platforma do zarządzania procesami, co czyni go jeszcze bardziej wszechstronnym narzędziem w środowisku Microsoft 365.

💡 Pro tip: Stosuj warunki wyzwalacza (Trigger conditions) i filtruj uruchomienia po konkretnych zmianach pól, by ograniczyć niepotrzebne przebiegi i koszty. Włącz kontrolę współbieżności oraz używaj akcji „Get changes for an item” do wykrywania faktycznych modyfikacji przed aktualizacją lub wysyłką powiadomień.

Wykorzystanie list w PowerApps

Listy SharePoint stanowią jedno z najczęściej wykorzystywanych źródeł danych w aplikacjach tworzonych przy użyciu PowerApps. Dzięki wbudowanej integracji, można bezpośrednio łączyć się z listami, wyświetlać dane, modyfikować je oraz tworzyć formularze i interaktywne interfejsy użytkownika bez konieczności pisania kodu.

PowerApps umożliwia tworzenie aplikacji na podstawie istniejących list, co pozwala na szybkie przekształcenie statycznych danych w dynamiczne, responsywne środowiska pracy. Dzięki temu organizacje mogą automatyzować procesy biznesowe, przyspieszać obieg informacji i ograniczać konieczność ręcznego przetwarzania danych.

Podstawowe zastosowania list SharePoint w PowerApps obejmują:

  • Tworzenie formularzy do wprowadzania i edytowania danych w listach
  • Budowanie aplikacji mobilnych i webowych prezentujących dane z list w przystępnej formie
  • Dodawanie logiki biznesowej i walidacji danych w interfejsie użytkownika
  • Integrację z innymi źródłami danych w ramach jednej aplikacji

Współpraca PowerApps z listami SharePoint pozwala znacząco zwiększyć użyteczność i funkcjonalność tych list, przekształcając je w rozbudowane systemy wspierające codzienną pracę zespołów.

Najlepsze praktyki i porady dotyczące pracy z listami

Listy w SharePoint to potężne narzędzie do organizacji i zarządzania informacjami w ramach zespołów oraz całych organizacji. Aby w pełni wykorzystać ich potencjał, warto przestrzegać kilku sprawdzonych praktyk, które poprawiają efektywność, czytelność i bezpieczeństwo pracy z danymi.

  • Planuj strukturę listy przed jej utworzeniem – zastanów się, jakie kolumny będą potrzebne, jakie typy danych są najbardziej odpowiednie oraz jakie relacje mogą występować między elementami. Dobrze zaprojektowana lista zmniejsza konieczność późniejszych modyfikacji.
  • Wykorzystuj typy kolumn zgodnie z ich przeznaczeniem – na przykład używaj kolumn typu „Osoba” do przypisywania zadań, a „Wybór” do ograniczenia możliwych wartości. Pomaga to zachować spójność danych.
  • Nadawaj jednoznaczne i zrozumiałe nazwy kolumnom – unikanie skrótów i niejasnych określeń ułatwia użytkownikom pracę z listą, zwłaszcza w rozbudowanych strukturach organizacyjnych.
  • Twórz widoki dostosowane do ról użytkowników – filtrowanie i sortowanie danych według potrzeb użytkowników zwiększa przejrzystość i ułatwia dostęp do najważniejszych informacji.
  • Używaj uprawnień na poziomie listy lub pozycji – zabezpiecz dane, ograniczając dostęp tylko do tych użytkowników, którzy rzeczywiście go potrzebują. Wrażliwe informacje nie powinny być widoczne dla wszystkich.
  • Regularnie przeglądaj i archiwizuj nieaktualne dane – utrzymywanie listy w aktualnym stanie poprawia wydajność i przejrzystość. W razie potrzeby twórz kopie archiwalne danych.
  • Unikaj nadmiernej liczby kolumn i zagnieżdżeń – zbyt skomplikowane listy mogą być trudne w obsłudze i mniej wydajne. Zachowaj równowagę między funkcjonalnością a prostotą.
  • Wspieraj użytkowników w pracy z listami – oferuj krótkie instrukcje lub szkolenia, które pomagają zespołowi efektywnie korzystać z list i unikać błędów wprowadzania danych.

Stosowanie powyższych zasad pozwala budować listy, które nie tylko spełniają swoje funkcje, ale także są wygodne w codziennym użytkowaniu oraz skalowalne w miarę rozwoju organizacji. W Cognity uczymy, jak skutecznie radzić sobie z podobnymi wyzwaniami – zarówno indywidualnie, jak i zespołowo.

💡 Pro tip: Zanim utworzysz listę, zaprojektuj jej schemat: właściwe typy kolumn (np. Osoba, Wybór), jednoznaczne nazwy i widoki dopasowane do ról. Ustal uprawnienia na poziomie listy/pozycji, ogranicz liczbę kolumn i regularnie archiwizuj nieaktualne rekordy, aby utrzymać porządek i wydajność.
icon

Formularz kontaktowyContact form

Imię *Name
NazwiskoSurname
Adres e-mail *E-mail address
Telefon *Phone number
UwagiComments