XLOOKUP – nowoczesna alternatywa dla WYSZUKAJ.PIONOWO w Excelu

Poznaj XLOOKUP – nowoczesną funkcję Excela, która zastępuje WYSZUKAJ.PIONOWO. Dowiedz się, jak uprościć wyszukiwanie danych w arkuszach kalkulacyjnych.
21 kwietnia 2025
blog
Poziom: Podstawowy

Artykuł przeznaczony dla użytkowników Excela na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym, którzy chcą nauczyć się korzystać z funkcji XLOOKUP w pracy z danymi.

Z tego artykułu dowiesz się

  • Czym funkcja XLOOKUP różni się od WYSZUKAJ.PIONOWO i jakie ograniczenia starszych funkcji eliminuje?
  • Jak wygląda składnia XLOOKUP i jak stosować ją w podstawowych oraz praktycznych scenariuszach wyszukiwania danych?
  • Jakich typowych błędów unikać przy używaniu XLOOKUP i kiedy jest ona wydajniejsza od WYSZUKAJ.PIONOWO?

Wprowadzenie do funkcji XLOOKUP w Excelu

Funkcja XLOOKUP to nowoczesna i bardziej elastyczna alternatywa dla popularnej funkcji WYSZUKAJ.PIONOWO, która przez lata była podstawowym narzędziem do wyszukiwania danych w arkuszach Excela. Wprowadzona jako część nowszych wersji programu Excel (od Office 365 i Excel 2019), XLOOKUP odpowiada na wiele ograniczeń poprzednich funkcji wyszukiwania i znacząco upraszcza codzienną pracę z dużymi zestawami danych.

XLOOKUP umożliwia wyszukiwanie wartości nie tylko w pionie, jak robi to WYSZUKAJ.PIONOWO, ale także w poziomie – co pozwala zastąpić również funkcję WYSZUKAJ.POZIOMO. Ponadto pozwala na szukanie wartości zarówno od początku, jak i od końca zakresu, a także zwraca wyniki z kolumn znajdujących się po lewej stronie kolumny wyszukiwania – co wcześniej było niemożliwe bez dodatkowych formuł.

W praktyce XLOOKUP zwiększa przejrzystość arkuszy kalkulacyjnych, redukuje konieczność stosowania złożonych kombinacji funkcji i eliminuje wiele typowych błędów, np. związanych z dopasowaniem przybliżonym. Dzięki prostszej składni i większej elastyczności, funkcja ta staje się dziś podstawowym narzędziem do wyszukiwania danych w Excelu.

Oto uproszczony przykład wykorzystania XLOOKUP w formie tekstowej:

=XLOOKUP(„SzukanaWartość”, ZakresSzukania, ZakresZwracania)

Dzięki swojej nowoczesnej budowie, XLOOKUP szybko zyskuje popularność wśród użytkowników Exceli – zarówno początkujących, jak i zaawansowanych analityków danych.

Czym różni się XLOOKUP od WYSZUKAJ.PIONOWO

Funkcja XLOOKUP została wprowadzona jako nowoczesna alternatywa dla długo obecnej w Excelu funkcji WYSZUKAJ.PIONOWO. Choć obie służą do wyszukiwania danych w arkuszu, dzieli je szereg istotnych różnic, które wpływają zarówno na wygodę, jak i precyzję pracy z danymi.

  • Kierunek wyszukiwania: WYSZUKAJ.PIONOWO działa wyłącznie w pionie, wyszukując w pierwszej kolumnie i zwracając wartość z kolumny po prawej. XLOOKUP pozwala na wyszukiwanie zarówno w pionie, jak i poziomie, oferując znacznie większą elastyczność.
  • Brak konieczności sortowania danych: WYSZUKAJ.PIONOWO wymaga często posortowanej kolumny wyszukiwania do poprawnego działania w trybie przybliżonym. XLOOKUP działa poprawnie niezależnie od sortowania danych.
  • Obsługa wartości domyślnej: XLOOKUP umożliwia określenie wartości, która ma zostać zwrócona, gdy szukany element nie zostanie znaleziony. W WYSZUKAJ.PIONOWO zwracany jest błąd #N/D, który trzeba osobno obsłużyć.
  • Możliwość przeszukiwania od końca: XLOOKUP pozwala na wyszukiwanie od końca zakresu, co jest przydatne, gdy chcemy znaleźć ostatnie wystąpienie danej wartości. WYSZUKAJ.PIONOWO zawsze przeszukuje zakres od góry.
  • Dynamiczne wskazywanie kolumny: W WYSZUKAJ.PIONOWO trzeba podać numer kolumny, z której ma zostać zwrócona wartość, co może prowadzić do błędów przy zmianie struktury tabeli. XLOOKUP wskazuje zakres, z którego ma zwrócić dane, eliminując ten problem.

Podsumowując, XLOOKUP eliminuje wiele ograniczeń klasycznej funkcji WYSZUKAJ.PIONOWO i oferuje bardziej intuicyjne oraz uniwersalne podejście do wyszukiwania danych w Excelu.

Zalety i możliwości nowej funkcji wyszukiwania Excel

Funkcja XLOOKUP, dostępna w nowszych wersjach Excela, została zaprojektowana jako bardziej elastyczna i intuicyjna alternatywa dla starszych funkcji wyszukiwania, takich jak WYSZUKAJ.PIONOWO czy WYSZUKAJ.POZIOMO. Jej wszechstronność sprawia, że użytkownicy mogą w prostszy sposób przeszukiwać dane w arkuszach, unikając wielu ograniczeń wcześniejszych rozwiązań.

  • Wyszukiwanie w dowolnym kierunku – XLOOKUP umożliwia zarówno wyszukiwanie pionowe, jak i poziome, co eliminuje konieczność używania różnych funkcji w zależności od układu danych.
  • Domyślny dokładny wynik – w przeciwieństwie do WYSZUKAJ.PIONOWO, który domyślnie szuka wartości przybliżonych, XLOOKUP domyślnie zwraca jedynie dokładne dopasowania, co zmniejsza ryzyko błędów.
  • Wartość domyślna dla brakujących danych – funkcja pozwala określić, co ma się pojawić, jeśli dana wartość nie zostanie znaleziona, np. "Nie znaleziono".
  • Obsługa wyszukiwań od końca – istnieje możliwość przeszukiwania danych od końca zakresu, co bywa przydatne przy analizie najnowszych danych.
  • Zastępuje kilka funkcji – XLOOKUP łączy możliwości wcześniej stosowanych funkcji, takich jak WYSZUKAJ.PIONOWO, WYSZUKAJ.POZIOMO, INDEKS i PODAJ.POZYCJĘ.

Dodatkowo, XLOOKUP ułatwia pracę z dynamicznymi danymi. Ponieważ można wskazać osobno zakres wyszukiwania i zakres zwracanych wartości (nie muszą się one zaczynać w jednej kolumnie czy wierszu), użytkownicy zyskują większą kontrolę nad strukturą formuł.

=XLOOKUP("Produkt A", A2:A10, C2:C10, "Brak")

Powyższy przykład pokazuje podstawowe użycie funkcji – wyszukiwanie pozycji "Produkt A" w kolumnie A i zwracanie odpowiadających wyników z kolumny C, z komunikatem "Brak" w przypadku nieodnalezienia wpisu.

Dzięki swojej elastyczności i eliminacji wielu ograniczeń poprzednich funkcji, XLOOKUP staje się domyślnym wyborem dla użytkowników poszukujących wydajnego narzędzia do przeszukiwania danych w Excelu. Jeśli chcesz jeszcze lepiej poznać funkcje Excela i ich praktyczne zastosowanie, sprawdź Kurs Microsoft Excel średniozaawansowany – formuły, funkcje, wykresy oraz wprowadzenie do tabel przestawnych i makr.

Jak używać XLOOKUP – składnia i podstawowe zastosowania

Funkcja XLOOKUP to nowoczesna i elastyczna funkcja wyszukiwania w Excelu, która umożliwia znajdowanie wartości w tabelach zarówno w pionie, jak i w poziomie. Jej składnia jest bardziej intuicyjna niż w przypadku starszych funkcji, takich jak WYSZUKAJ.PIONOWO, a dodatkowo oferuje większą funkcjonalność.

Podstawowa składnia funkcji XLOOKUP wygląda następująco:

=XLOOKUP(wartość_szukana; tablica_szukana; tablica_zwrotu; [jeśli_nie_znaleziono]; [tryb_dopasowania]; [tryb_przeszukiwania])

Główne argumenty funkcji:

  • wartość_szukana – element, którego szukasz.
  • tablica_szukana – zakres, w którym Excel będzie szukał wartości.
  • tablica_zwrotu – zakres, z którego ma zostać zwrócona pasująca wartość.
  • [jeśli_nie_znaleziono] – (opcjonalnie) wartość zwracana, gdy szukany element nie zostanie znaleziony.

Podstawowe zastosowania XLOOKUP obejmują:

  • Wyszukiwanie danych w tabelach bez konieczności sortowania.
  • Wyszukiwanie w lewo – coś, czego tradycyjny WYSZUKAJ.PIONOWO nie potrafi.
  • Zwracanie dokładnych wartości bez stosowania zakresu przeszukiwania.
  • Obsługa sytuacji, gdy brak jest dopasowania (np. przez ustawienie wartości domyślnej).

Przykład: Jeśli chcemy znaleźć cenę produktu „Kawa” z listy produktów, możemy użyć:

=XLOOKUP("Kawa"; A2:A10; B2:B10)

Gdzie:

  • A2:A10 zawiera nazwy produktów,
  • B2:B10 zawiera odpowiadające im ceny.

Dzięki elastyczności i uproszczonej składni, XLOOKUP umożliwia tworzenie czytelnych i dynamicznych formuł, które można z łatwością dopasować do różnych scenariuszy.

Praktyczne przykłady użycia XLOOKUP w arkuszach kalkulacyjnych

Funkcja XLOOKUP oferuje nowoczesne i elastyczne podejście do wyszukiwania danych w Excelu. Jej zastosowanie jest szczególnie przydatne w codziennej pracy z dużymi arkuszami, bazami danych czy raportami sprzedażowymi. Poniżej przedstawiamy kilka praktycznych przykładów jej użycia, które pokazują, jak może uprościć i przyspieszyć pracę z danymi.

1. Wyszukiwanie ceny produktu na podstawie nazwy

Załóżmy, że mamy prostą tabelę z listą produktów i ich cenami:

ProduktCena
Jabłko2.50
Banan3.00
Gruszka2.80

Aby znaleźć cenę dla produktu „Banan”, użyjemy formuły:

=XLOOKUP("Banan", A2:A4, B2:B4)

Funkcja wyszuka „Banan” w kolumnie A i zwróci odpowiadającą cenę z kolumny B.

2. Wyszukiwanie w lewo – przewaga nad WYSZUKAJ.PIONOWO

Jedną z praktycznych zalet XLOOKUP jest możliwość wyszukiwania danych w lewo. Jeśli mamy dane, w których wartości docelowe znajdują się po lewej stronie względem kolumny wyszukiwania, XLOOKUP poradzi sobie bez problemu:

=XLOOKUP("2.80", B2:B4, A2:A4)

Ta formuła zwróci „Gruszka”, bo 2.80 znajduje się w kolumnie B, a odpowiadająca wartość z kolumny A to „Gruszka”.

3. Zastępowanie błędnych wartości wartością domyślną

W przypadku, gdy szukany element nie istnieje, XLOOKUP umożliwia ustawienie domyślnej wartości zwrotnej, co pozwala uniknąć błędów #N/D:

=XLOOKUP("Pomarańcza", A2:A4, B2:B4, "Brak danych")

Zamiast błędu, Excel zwróci tekst „Brak danych”.

4. Zastosowanie w arkuszach kadrowych

W arkuszach z danymi pracowników XLOOKUP może służyć np. do szybkiego wyszukiwania danych kontaktowych na podstawie identyfikatora pracownika:

=XLOOKUP(12345, A2:A100, C2:C100)

Jeśli identyfikator 12345 znajduje się w kolumnie A, funkcja zwróci odpowiedni numer telefonu z kolumny C.

5. Dynamiczne dopasowanie do zmieniających się danych

Dzięki połączeniu z dynamicznymi tablicami, XLOOKUP świetnie sprawdza się w analizach, gdzie dane są często aktualizowane lub rozbudowywane. Wystarczy użyć nazwanych zakresów lub funkcji dynamicznych, aby formuły nie wymagały ciągłych zmian.

Te przykłady jasno pokazują, że XLOOKUP może znacząco uprościć pracę z danymi w Excelu i zwiększyć elastyczność analiz. Jeśli chcesz jeszcze lepiej opanować zaawansowane techniki pracy z Excelem, sprawdź Kurs Excel Masterclass - efektywne formuły, wykresy i analiza danych.

💡 Pro tip: Do wyszukiwania po wielu kryteriach zbuduj klucz łączony (np. Produkt&Data) po obu stronach i użyj go w XLOOKUP. Korzystaj z tabel strukturalnych, aby zakresy automatycznie obejmowały nowe wiersze.

Typowe błędy i wskazówki przy korzystaniu z XLOOKUP

Choć XLOOKUP to potężna i elastyczna funkcja, jej skuteczne wykorzystanie może wymagać uwagi na pewne niuanse. Poniżej przedstawiamy najczęstsze błędy popełniane przez użytkowników oraz praktyczne wskazówki, które pomogą ich uniknąć.

  • Nieprawidłowe dopasowanie typu wyszukiwania: Domyślnie XLOOKUP wykonuje dokładne dopasowanie. Jeśli oczekujesz dopasowania przybliżonego (np. w przedziałach liczbowych), musisz jawnie ustawić odpowiedni parametr.
  • Brak wartości domyślnej przy braku wyniku: Jeśli nie podasz wartości jeśli_nie_znaleziono, Excel zwróci błąd #N/D, co może zaburzać dalsze kalkulacje. Zalecana praktyka to ustawienie własnej wartości zwracanej, np.:
    =XLOOKUP(A2; F2:F10; G2:G10; "Brak danych")
  • Mylenie kolejności argumentów: XLOOKUP wymaga podania wartości_szukanej, tablicy_przeszukiwania i tablicy_zwracanej w określonej kolejności. Błąd w kolejności może prowadzić do nieoczekiwanych wyników lub błędów.
  • Niezgodne rozmiary tablic: Tablica przeszukiwana i tablica wynikowa muszą mieć identyczną liczbę wierszy (lub kolumn — w zależności od orientacji). Niezgodność spowoduje błąd #WARTOŚĆ.
  • Użycie z dynamicznymi tablicami bez uwzględnienia rozlewania: Przy pracy z nowym silnikiem formuł dynamicznych należy zwracać uwagę, czy wynik formuły nie nadpisuje danych w sąsiednich komórkach.
  • Użycie XLOOKUP w starszych wersjach Excela: Funkcja XLOOKUP dostępna jest tylko w Excelu 365 i Excelu 2019+. W starszych wersjach konieczne będzie użycie alternatywnych metod, np. WYSZUKAJ.PIONOWO lub kombinacji INDEX + PODAJ.POZYCJĘ.

Wskazówki praktyczne:

  • Stosuj nazwane zakresy, aby ułatwić czytelność formuł.
  • Testuj formuły na małych zestawach danych przed ich zastosowaniem w dużych arkuszach.
  • Korzystaj z funkcji INSPEKTOR FORMUŁ do śledzenia błędów i zrozumienia, który argument może powodować problem.
  • Unikaj zagnieżdżania XLOOKUP w złożonych formułach bez wcześniejszego przetestowania składników.

Poprawna znajomość typowych pułapek oraz najlepszych praktyk znacząco zwiększa skuteczność i niezawodność użycia funkcji XLOOKUP w codziennej pracy z Excelem.

💡 Pro tip: Gdy XLOOKUP nie znajduje liczb, sprawdź, czy nie porównujesz tekstu do liczby i w razie potrzeby wymuś konwersję (np. --A2 lub A2+0). Przy dopasowaniu przybliżonym ustaw match_mode (1/-1) i posortuj kolumnę zgodnie z wybranym trybem.

Porównanie wydajności: XLOOKUP vs WYSZUKAJ.PIONOWO

W kontekście pracy z dużymi zestawami danych oraz złożonymi arkuszami kalkulacyjnymi, wydajność funkcji wyszukiwania w Excelu ma kluczowe znaczenie. Tradycyjnie użytkownicy korzystali z funkcji WYSZUKAJ.PIONOWO, która przez lata była podstawowym narzędziem do znajdowania danych w kolumnach. Jednak jej konstrukcja wiązała się z pewnymi ograniczeniami, szczególnie w zakresie elastyczności i szybkości działania przy przetwarzaniu dużych zbiorów danych.

XLOOKUP to nowoczesna funkcja, która została zaprojektowana nie tylko jako prostsza w użyciu, ale przede wszystkim bardziej efektywna alternatywa. W porównaniu do WYSZUKAJ.PIONOWO, XLOOKUP działa szybciej w przypadku operacji na większej liczbie komórek, lepiej radzi sobie z wyszukiwaniem w dwóch kierunkach (zarówno w pionie, jak i poziomie), a także pozwala uniknąć konieczności stosowania pomocniczych kolumn, czy też przekształcania danych.

Pod względem wydajnościowym, XLOOKUP minimalizuje potrzebę nadmiernego kopiowania danych oraz pozwala na optymalizację formuł, co przekłada się na krótszy czas obliczeń. Różnice są szczególnie zauważalne w arkuszach zawierających dziesiątki tysięcy rekordów i wiele zagnieżdżonych funkcji.

Choć rzeczywista wydajność zależy od konkretnego przypadku użycia, struktury danych i wersji Excela, testy porównawcze wykazują, że XLOOKUP jest bardziej skalowalną funkcją i lepiej nadaje się do nowoczesnych zastosowań analitycznych.

Podsumowanie i rekomendacje dla użytkowników Excela

Funkcja XLOOKUP to nowoczesne i elastyczne rozwiązanie, które w wielu przypadkach całkowicie zastępuje starsze funkcje wyszukiwania, takie jak WYSZUKAJ.PIONOWO czy WYSZUKAJ.POZIOMO. Dzięki intuicyjnej składni i większej funkcjonalności, XLOOKUP znacząco upraszcza codzienną pracę z danymi w Excelu.

Najważniejsze różnice, które warto zapamiętać:

  • Elastyczność wyszukiwania – XLOOKUP pozwala na wyszukiwanie zarówno w pionie, jak i w poziomie bez potrzeby stosowania różnych funkcji.
  • Dokładność i brak ograniczeń – nie wymaga uporządkowania danych, działa zarówno w przypadku wartości unikalnych, jak i powtarzających się.
  • Obsługa brakujących wartości – umożliwia łatwe ustawienie wartości domyślnej, gdy wynik nie zostanie odnaleziony.
  • Nowoczesna składnia – uproszczona i bardziej czytelna w porównaniu do starszych odpowiedników.

Dla użytkowników Excela, którzy często pracują z dużymi zestawami danych, raportami lub zestawieniami, wdrożenie XLOOKUP to krok w stronę większej efektywności i niezawodności. Jeśli jeszcze nie korzystasz z tej funkcji, warto zacząć ją testować w bieżących projektach – nawet proste zastosowania pokazują, jak dużym udogodnieniem może być nowa formuła.

icon

Formularz kontaktowyContact form

Imię *Name
NazwiskoSurname
Adres e-mail *E-mail address
Telefon *Phone number
UwagiComments