Power Query dla analityków – jak optymalizować transformacje danych

Dowiedz się, jak optymalizować transformacje danych w Power Query – od redukcji kroków po wydajne filtrowanie i buforowanie zapytań.
03 sierpnia 2025
blog
Poziom: Średnio zaawansowany

Artykuł przeznaczony dla analityków danych i użytkowników Power Query w Excelu/Power BI, którzy chcą usprawnić wydajność transformacji oraz lepiej projektować i diagnozować zapytania.

Z tego artykułu dowiesz się

  • Jak projektować zapytania w Power Query, aby skrócić czas odświeżania i zwiększyć czytelność transformacji?
  • Jakie zasady stosować przy filtrowaniu i łączeniu danych (joinach), aby poprawić wydajność pracy na dużych zbiorach?
  • Kiedy używać zapytań pomocniczych, buforowania (Table.Buffer) i narzędzi diagnostycznych do monitorowania wydajności zapytań?

Wprowadzenie do optymalizacji w Power Query

Power Query to narzędzie do transformacji danych, które pozwala analitykom na szybkie łączenie, oczyszczanie i przygotowanie danych do dalszej analizy. Choć jego interfejs jest intuicyjny, a operacje często sprowadzają się do kilku kliknięć, złożone przekształcenia mogą prowadzić do obniżenia wydajności i długiego czasu odświeżania danych.

Optymalizacja w Power Query polega na takim projektowaniu zapytań i transformacji, by maksymalnie skrócić czas ich wykonania, a także zwiększyć czytelność i możliwość ich ponownego wykorzystania. W praktyce oznacza to nie tylko skracanie liczby kroków, ale również przemyślane łączenie danych, unikanie zbędnych operacji czy stosowanie buforowania wyników.

Najczęstszym wyzwaniem dla analityków pracujących z dużymi zbiorami danych jest optymalne zaprojektowanie przepływu danych, który będzie odporny na zmiany i skalowalny. Niektóre transformacje, jak sortowanie czy scalanie, mogą znacząco wpływać na wydajność, szczególnie w środowiskach opartych na zewnętrznych źródłach danych (np. SQL Server, SharePoint, pliki CSV w sieci).

Dobrym punktem wyjścia do optymalizacji jest zrozumienie, jak Power Query przetwarza dane – jego silnik opiera się na języku M, który działa w sposób leniwy (ang. lazy evaluation). Oznacza to, że dane są przetwarzane dopiero wtedy, gdy są potrzebne, a nie w momencie definiowania kroków. Dzięki temu możliwe jest projektowanie zapytań, które minimalizują liczbę operacji koniecznych do uzyskania końcowego rezultatu.

Skuteczna optymalizacja nie wymaga zaawansowanej znajomości języka M, ale zrozumienie podstaw jego działania może pomóc w pisaniu bardziej wydajnych i elastycznych zapytań. Nawet proste zmiany – takie jak zmiana kolejności filtrów czy rozdzielenie transformacji na zapytania pomocnicze – mogą znacząco przyspieszyć działanie modelu danych.

Warto również pamiętać, że Power Query działa w kontekście źródła danych – niektóre operacje mogą być przeniesione do źródła (tzw. query folding), co pozwala wykorzystać moc obliczeniową serwera zamiast lokalnej maszyny. Odpowiednie projektowanie zapytań może zatem prowadzić do lepszej integracji z bazami danych i większej kontroli nad całym procesem ETL.

Zasady minimalizacji liczby kroków transformacji

W Power Query każdy krok transformacji to osobna operacja, która może wpływać na wydajność całego procesu przetwarzania danych. Dlatego jednym z kluczowych aspektów optymalizacji zapytań jest redukcja liczby kroków – nie tylko po to, by skrócić czas działania, ale także by uprościć i zwiększyć czytelność kodu M.

Im mniej kroków musi wykonać silnik Power Query, tym szybciej i sprawniej przetwarzane są dane. W wielu przypadkach możliwe jest łączenie kilku operacji w jednym kroku lub przemyślenie kolejności działań w taki sposób, by uniknąć niepotrzebnych obliczeń. Dotyczy to zarówno transformacji kolumn, jak i filtrowania, łączenia czy sortowania danych.

Do najczęstszych błędów należą:

  • tworzenie wielu pośrednich kolumn, które są wykorzystywane tylko chwilowo,
  • stosowanie sekwencji kroków, które mogłyby być uproszczone do pojedynczego wyrażenia,
  • niepotrzebne kopiowanie danych lub wielokrotne odwoływanie się do tych samych źródeł,
  • niezoptymalizowane przekształcenia, np. sortowanie przed filtrowaniem.

Stosując zasadę minimalizacji kroków, warto również pamiętać o przejrzystości kodu – czasem jedno złożone wyrażenie może być trudniejsze do utrzymania niż dwa czytelne kroki. Kluczem jest znalezienie równowagi między wydajnością a zrozumiałością transformacji.

Wydajne łączenie i filtrowanie danych

W procesie przygotowania danych w Power Query, operacje łączenia (joins) i filtrowania należą do najczęściej stosowanych. Odpowiednie ich zaplanowanie i wykorzystanie ma kluczowe znaczenie dla wydajności całego modelu danych. Zrozumienie, które podejście zastosować w danym przypadku, pozwala uniknąć zbędnych obciążeń oraz przyspieszyć czas odświeżania zapytań.

Łączenie danych – przegląd metod

Power Query oferuje kilka rodzajów łączeń, znanych z języka SQL, takich jak:

  • Left Outer Join – najczęściej używana metoda, zwraca wszystkie wiersze z tabeli głównej oraz dopasowane z tabeli pomocniczej.
  • Right Outer Join – analogiczna do powyższej, ale priorytet mają dane z tabeli pomocniczej.
  • Inner Join – zwraca tylko wiersze, które istnieją w obu tabelach.
  • Full Outer Join – łączy wszystkie dane z obu tabel, niezależnie od dopasowania.
  • Anti Join – zwraca tylko te wiersze, które nie mają dopasowania.

Wybór odpowiedniego typu połączenia ma wpływ na rozmiar wynikowego zestawu danych oraz złożoność obliczeniową transformacji.

Filtrowanie danych – kolejność ma znaczenie

Filtrowanie to operacja, która działa najlepiej, gdy jest stosowana jak najwcześniej w procesie przekształceń. Dzięki temu ograniczamy liczbę danych przetwarzanych w kolejnych krokach. Zamiast filtrować dane po ich połączeniu, warto w miarę możliwości filtrować każdą z tabel wejściowych przed łączeniem.

Przykład:

// Przykład mniej wydajny
let
    Źródło1 = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Sprzedaż"]}[Content],
    Źródło2 = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Produkty"]}[Content],
    Połączone = Table.NestedJoin(Źródło1, "ProduktID", Źródło2, "ID", "NowaTabela"),
    Rozwinięte = Table.ExpandTableColumn(Połączone, "NowaTabela", {"Kategoria"}),
    Filtrowane = Table.SelectRows(Rozwinięte, each [Kategoria] = "Elektronika")

// Przykład bardziej wydajny
let
    Źródło2 = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Produkty"]}[Content],
    FiltrowaneProdukty = Table.SelectRows(Źródło2, each [Kategoria] = "Elektronika"),
    Źródło1 = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Sprzedaż"]}[Content],
    Połączone = Table.NestedJoin(Źródło1, "ProduktID", FiltrowaneProdukty, "ID", "NowaTabela"),
    Rozwinięte = Table.ExpandTableColumn(Połączone, "NowaTabela", {"Kategoria"})

W drugim podejściu ograniczamy liczbę dopasowywanych rekordów już na etapie wejściowym, co znacząco wpływa na wydajność, szczególnie przy dużych zbiorach danych.

Łączenie vs. filtrowanie – porównanie efektywności

Operacja Cel Wpływ na wydajność
Łączenie (Join) Scalenie danych z wielu źródeł Wysoki koszt przy dużych tabelach, zależny od typu łączenia
Filtrowanie (SelectRows) Ograniczenie zbioru danych do wybranych rekordów Bardzo korzystne, szczególnie gdy stosowane przed łączeniem

Podsumowując, świadome planowanie kolejności filtrowania i łączenia danych w Power Query pozwala zminimalizować czas przetwarzania. Optymalizacja tych operacji staje się szczególnie istotna w przypadku pracy z dużymi zestawami danych i wieloma źródłami połączeń. Jeśli chcesz pogłębić swoją wiedzę i nauczyć się zaawansowanych technik optymalizacji transformacji, sprawdź Kurs Microsoft Power Query – analiza danych przy użyciu języka M i optymalizacja procesu analizy danych.

💡 Pro tip: Filtruj oraz ograniczaj kolumny w obu tabelach przed łączeniem i upewnij się, że typy kluczy są zgodne — to radykalnie zmniejsza koszt joinów i ułatwia query folding. Preferuj Inner/Left Outer zamiast Full/Right, a brak dopasowań diagnozuj Anti Joinem na już przefiltrowanym zbiorze.

Tworzenie i ponowne wykorzystywanie zapytań pomocniczych

Jednym z kluczowych sposobów na poprawę wydajności i przejrzystości w Power Query jest tworzenie zapytań pomocniczych (ang. helper queries). Umożliwiają one modularne budowanie transformacji, co ułatwia zarówno utrzymanie kodu, jak i jego optymalizację.

Zapytania pomocnicze pełnią rolę „klocków” wielokrotnego użytku, które można wykorzystywać w innych zapytaniach jako źródła danych lub funkcje. Dzięki temu unikamy powielania tego samego kodu w wielu miejscach oraz zyskujemy lepszą kontrolę nad logiką przekształceń.

Podstawowe zastosowania zapytań pomocniczych to:

  • Centralizacja logiki filtrowania, przekształcania lub mapowania danych – np. jedno zapytanie konwertujące format daty może być użyte w wielu miejscach.
  • Podział skomplikowanych transformacji na prostsze etapy – co ułatwia debugowanie i utrzymanie.
  • Tworzenie dynamicznych parametrów – np. list rozwijanych na podstawie danych źródłowych.

Przykład prostego zapytania pomocniczego:

// Zapytanie pomocnicze: Lista unikalnych regionów
let
    Źródło = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="DaneSprzedaży"]}[Content],
    Regiony = List.Distinct(Źródło[Region])
in
    Regiony

Takie zapytanie może być następnie wykorzystywane w innych transformacjach – np. jako źródło listy parametrów lub w filtrze.

Poniższa tabela przedstawia porównanie typowych zastosowań głównych zapytań i zapytań pomocniczych:

Typ zapytaniaZastosowanieCzęstotliwość użycia
Główne zapytanie Łączenie, filtrowanie i przygotowanie danych do raportu lub eksportu 1 na zestaw danych
Zapytanie pomocnicze Transformacje wspólne dla wielu zapytań, parametry, słowniki, funkcje Wielokrotnie, w różnych kontekstach

Efektywne korzystanie z zapytań pomocniczych pozwala nie tylko obniżyć koszt obliczeń, ale także znacząco poprawia czytelność i elastyczność projektu Power Query.

Unikanie kosztownych operacji i przekształceń

W Power Query nie wszystkie operacje są sobie równe pod względem wydajności. Niektóre funkcje i transformacje mogą znacząco obciążać system, szczególnie przy dużych zestawach danych lub pracy z połączeniami zdalnymi (np. z bazami danych czy usługami online). Świadome unikanie tzw. kosztownych operacji to ważny krok w optymalizacji zapytań.

Poniżej przedstawiamy typowe przykłady transformacji, które mogą wpływać negatywnie na czas przetwarzania danych:

Typ operacji Opis Alternatywa (jeśli możliwa)
Sortowanie danych (Table.Sort) Pochłania zasoby, zwłaszcza przy dużych tabelach; zazwyczaj niepotrzebne, jeśli dane mają być przetworzone bez prezentacji. Ogranicz sortowanie tylko do przypadków wymaganych do logiki przekształceń lub końcowej prezentacji.
Dodawanie kolumn niestandardowych z funkcjami wierszowymi Funkcje takie jak List.Generate lub Text.Middle w kolumnach mogą znacząco spowolnić działanie przy dużej liczbie wierszy. Wykorzystuj funkcje natywne Power Query, które działają na całych kolumnach.
Zagnieżdżone operacje Table.Join lub Table.NestedJoin Podwójne łączenia lub odwoływanie się do wielu poziomów danych spowalniają wykonanie. Rozplanuj zapytania tak, aby ograniczyć liczbę zagnieżdżeń.
Table.Buffer użyte bez potrzeby Buforowanie danych może poprawić wydajność, ale niewłaściwe jego użycie zużywa pamięć i może pogorszyć działanie. Stosuj tylko, jeśli masz pewność, że dane są wielokrotnie odczytywane w ramach jednego zapytania.

Wielu analityków nieświadomie wprowadza kosztowne operacje już na wczesnych etapach przekształceń, co skutkuje wolniejszym działaniem całego modelu. Przykładowo, sortowanie danych zaraz po ich załadowaniu, bez konkretnej potrzeby, może wydłużyć czas odświeżania raportu kilkukrotnie.

Aby zilustrować, jak można nieświadomie spowolnić zapytanie, rozważmy dwa podejścia do dodania kolumny z tekstem przekształconym do wielkich liter:

// mniej wydajna wersja
Table.AddColumn(Source, "Nowa", each Text.Upper([Nazwa]))

// bardziej wydajna wersja przy użyciu TransformColumns
Table.TransformColumns(Source, {{"Nazwa", Text.Upper}})

Druga wersja działa szybciej, ponieważ funkcja TransformColumns wykorzystuje wewnętrzne optymalizacje, które są bardziej efektywne niż dodawanie nowej kolumny za pomocą niestandardowej funkcji.

Świadome unikanie kosztownych operacji to nie tylko kwestia szybkości – to także mniejsze zużycie zasobów, bardziej stabilne działanie i lepsza skalowalność raportów w Power BI oraz Excelu. Jeśli chcesz pogłębić swoją wiedzę z zakresu Power Query i pozostałych narzędzi analitycznych, warto zapoznać się z Kursem Microsoft Excel Business Intelligence zaawansowany - praca z dodatkami PowerPivot, Power Query, Power Map, Power BI.

Techniki buforowania i opóźniania obliczeń

W Power Query optymalizacja wydajności często wymaga świadomego zarządzania tym, kiedy oraz ile razy dane są przetwarzane. Dwie kluczowe techniki, które w tym pomagają, to buforowanie oraz opóźnianie obliczeń. Choć brzmią podobnie, pełnią różne role i mają odmienne zastosowania w praktyce analitycznej.

Buforowanie (ang. caching) polega na tymczasowym przechowywaniu wyników zapytania lub ich fragmentów w pamięci, aby uniknąć wielokrotnego przetwarzania tych samych danych. Z kolei opóźnianie obliczeń (ang. lazy evaluation) to koncepcja polegająca na tym, że dane są przetwarzane dopiero wtedy, gdy są rzeczywiście potrzebne.

Poniższa tabela przedstawia podstawowe różnice między tymi dwoma technikami:

CechaBuforowanieOpóźnianie obliczeń
Moment wykonaniaW momencie buforowaniaDopiero przy odczycie lub końcowym użyciu
CelUniknięcie wielokrotnego przeliczeniaMinimalizacja niepotrzebnych operacji
Typowe zastosowanieCiężkie zapytania źródłowe lub kosztowne transformacjeKonstrukcja etapów logicznych bez obciążania wydajności
Przykładowa funkcjaTable.Buffer()Domyślne działanie Power Query (brak funkcji jawnej)

Przykładowo, zastosowanie Table.Buffer może wyglądać następująco:

let
    Źródło = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Dane"]}[Content],
    Zbuforowane = Table.Buffer(Źródło),
    Filtrowane = Table.SelectRows(Zbuforowane, each [Kategoria] = "A")
in
    Filtrowane

W tym przypadku dane są buforowane zaraz po ich wczytaniu, co może znacząco poprawić wydajność w dalszych krokach, zwłaszcza gdy te dane są używane wielokrotnie lub łączone z innymi tabelami.

Opóźnianie obliczeń to natomiast domyślny mechanizm w Power Query – zapytania nie są wykonywane natychmiast, lecz dopiero wtedy, gdy są potrzebne do wyświetlenia wyników lub przekazania ich dalej. Choć ta technika jest niewidoczna dla użytkownika, warto ją zrozumieć przy planowaniu kolejnych kroków transformacji.

Świadome korzystanie z buforowania i zrozumienie mechanizmu opóźniania przetwarzania może znacząco wpłynąć na czas ładowania danych i ogólną responsywność zapytań Power Query.

💡 Pro tip: Używaj Table.Buffer oszczędnie i najlepiej dopiero po najbardziej selektywnych filtrach/usunięciu kolumn, głównie dla małych tabel używanych wielokrotnie. Przedwczesne buforowanie może przerwać query folding na źródłach, które go wspierają — sprawdzaj to Profilowaniem i Diagnostyką zapytań.

Monitorowanie i diagnozowanie wydajności zapytań

Optymalizacja transformacji danych w Power Query wymaga nie tylko tworzenia efektywnych zapytań, ale także umiejętności ich monitorowania i diagnozowania. Dzięki odpowiednim narzędziom i technikom analityk może szybko zidentyfikować wąskie gardła w przekształceniach oraz ocenić wpływ poszczególnych kroków na całkowity czas przetwarzania danych.

Power Query oferuje kilka wbudowanych możliwości, które pomagają w analizie wydajności zapytań. Kluczowa z nich to monitorowanie czasu przetwarzania poszczególnych kroków w Edytorze zapytań – pozwala to zorientować się, które operacje są kosztowne obliczeniowo. Warto także zwrócić uwagę na sposób ładowania danych (do Excela, do modelu danych czy jako połączenie), ponieważ wpływa to na czas odświeżania oraz wykorzystanie zasobów systemowych.

Diagnostyka zapytań jest możliwa również dzięki funkcji „Diagnostyka wydajności”, która generuje szczegółowy raport aktywności zapytania w czasie jego wykonywania. Pozwala to prześledzić sekwencję kroków, czas ich wykonania i ewentualne nadmiarowe operacje. Raport ten jest szczególnie przydatny w przypadku złożonych przekształceń lub przy pracy z dużymi zbiorami danych, gdzie każda sekunda ma znaczenie.

Dodatkowo, zrozumienie kolejności wykonania zapytań oraz sposobu buforowania może ujawnić nieoczywiste zależności i pomóc w lepszym zarządzaniu zależnościami między zapytaniami. Nawet niewielkie zmiany – takie jak przesunięcie filtrowania do wcześniejszego etapu – mogą znacząco wpłynąć na końcowy czas wykonania.

W praktyce monitorowanie i diagnozowanie zapytań powinno stać się stałym elementem procesu tworzenia Power Query, szczególnie w środowiskach produkcyjnych, gdzie zapytania są regularnie odświeżane, a ich wydajność wpływa na jakość raportowania i analiz.

Najczęstsze błędy i dobre praktyki

Optymalizacja transformacji danych w Power Query wymaga nie tylko znajomości dostępnych narzędzi, ale również świadomości powszechnych pułapek, które mogą znacząco obniżać wydajność procesów. Poniżej omawiamy częste błędy popełniane przez początkujących i zaawansowanych użytkowników oraz wskazujemy dobre praktyki, które warto wdrożyć w codziennej pracy analityka.

  • Nadmierna liczba kroków transformacji: Często zdarza się, że zapytania zawierają wiele drobnych kroków, które mogłyby zostać połączone w jeden. Każdy krok to dodatkowy koszt przetwarzania, dlatego warto upraszczać logikę tam, gdzie to możliwe.
  • Nieprzemyślane sortowanie i filtrowanie: Operacje te mogą być bardzo kosztowne, zwłaszcza jeśli są wykonywane na dużych zbiorach danych. Należy stosować je świadomie i, jeśli to możliwe, wykonywać je jak najwcześniej w przepływie danych.
  • Brak wykorzystania zapytań pomocniczych: Powielanie tych samych transformacji w wielu miejscach obciąża zapytanie i utrudnia jego konserwację. Tworzenie zapytań pomocniczych pozwala na lepsze uporządkowanie procesu oraz zwiększenie jego efektywności.
  • Przekształcenia kolumn po całkowitym załadowaniu danych: Zbyt późne manipulacje na danych mogą prowadzić do niepotrzebnego przetwarzania całych tabel. Lepszym podejściem jest stosowanie filtrów i transformacji jak najwcześniej w łańcuchu zapytań.
  • Ignorowanie struktury danych źródłowych: Nieoptymalne wykorzystanie źródła (np. importowanie całej bazy danych zamiast wybranych pól) prowadzi do dużej liczby niepotrzebnych operacji. Dobrą praktyką jest selektywne wybieranie tylko tych danych, które są rzeczywiście potrzebne.
  • Brak testowania wydajności: Wiele zapytań działa poprawnie, ale zbyt wolno. Regularne testowanie czasu odświeżania i analiza zapytań pod kątem wydajności pozwala szybciej identyfikować „wąskie gardła”.
  • Nieczytelne nazwy kroków: Domyślne nazwy generowane przez Power Query mogą być trudne do śledzenia. Zmienianie ich na opisowe nie wpływa na wydajność, ale znacznie poprawia przejrzystość kodu i ułatwia debugowanie.

Świadomość powyższych błędów i stosowanie prostych zasad dobrych praktyk może w znaczący sposób poprawić jakość, wydajność i skalowalność zapytań w Power Query. Ważne jest, aby traktować transformację danych jako proces projektowy – wymagający planowania, testowania i ciągłego doskonalenia.

icon

Formularz kontaktowyContact form

Imię *Name
NazwiskoSurname
Adres e-mail *E-mail address
Telefon *Phone number
UwagiComments