Tworzenie raportów realizacyjnych z wykorzystaniem Copilot i Excela – od danych do wniosków

Dowiedz się, jak tworzyć raporty realizacyjne z pomocą Microsoft Copilot i Excela – od importu danych po analizę i wizualizację wyników.
19 stycznia 2026
blog
Poziom: Podstawowy

Artykuł przeznaczony dla użytkowników biznesowych i analityków pracujących w Excelu, którzy chcą usprawnić raportowanie realizacyjne z pomocą Microsoft Copilot.

Z tego artykułu dowiesz się

  • Jak przygotować, zaimportować i uporządkować dane w Excelu pod raport realizacyjny?
  • Jak wykorzystać Microsoft Copilot do automatyzacji czyszczenia danych, tworzenia formuł i generowania analiz w Excelu?
  • Jak tworzyć podsumowania, wizualizacje i raport końcowy oraz jakie korzyści daje integracja AI w procesie raportowania?

Wprowadzenie do Microsoft Copilot i Excela w kontekście raportów realizacyjnych

Współczesne raportowanie realizacyjne wymaga nie tylko precyzyjnego gromadzenia danych, ale także ich sprawnej analizy i czytelnej prezentacji. Microsoft Excel od lat stanowi jedno z podstawowych narzędzi wykorzystywanych w tym procesie, oferując szerokie możliwości w zakresie organizacji informacji, tworzenia wykresów czy przetwarzania danych liczbowych. Dzięki swojej elastyczności i rozbudowanej funkcjonalności, Excel sprawdza się zarówno w prostych zestawieniach, jak i zaawansowanych analizach wielowymiarowych.

Wraz z rozwojem technologii sztucznej inteligencji do ekosystemu Microsoft dołączył Microsoft Copilot – narzędzie oparte na AI, które znacząco rozszerza możliwości pracy z danymi. Copilot integruje się z aplikacjami pakietu Microsoft 365, w tym z Excelem, umożliwiając użytkownikom interakcję z danymi przy użyciu języka naturalnego. Dzięki temu możliwe jest automatyczne generowanie analiz, sugestii oraz przygotowanie treści raportowych bez konieczności stosowania zaawansowanych formuł czy znajomości języków programowania.

W kontekście raportów realizacyjnych połączenie Copilota i Excela otwiera nowe perspektywy w zakresie:

  • Automatyzacji obróbki danych – szybkie przekształcanie i sortowanie informacji bez ręcznej ingerencji;
  • Ułatwienia interpretacji wyników – generowanie podsumowań i wniosków na podstawie danych wejściowych;
  • Efektywnej wizualizacji – szybkie tworzenie wykresów i zestawień wspierających analizę realizacji celów;
  • Przyspieszenia procesu raportowania – możliwość uzyskania gotowych komponentów raportu w kilka chwil.

Razem, Microsoft Copilot i Excel tworzą środowisko pracy, które nie tylko usprawnia codzienne zadania analityczne, ale również podnosi jakość i przejrzystość raportów realizacyjnych.

Przygotowanie danych do analizy – import i porządkowanie w Excelu

Przed przystąpieniem do tworzenia raportu realizacyjnego, kluczowym krokiem jest odpowiednie przygotowanie danych. Excel od lat stanowi podstawowe narzędzie do pracy z danymi, a w połączeniu z możliwościami sztucznej inteligencji – na przykład Microsoft Copilot – znacząco zwiększa efektywność procesu raportowania. Na tym etapie skupiamy się na imporcie danych oraz ich uporządkowaniu w arkuszu.

Excel umożliwia import danych z różnych źródeł, takich jak pliki CSV, bazy danych, usługi internetowe czy foldery w chmurze. Dzięki temu użytkownik może łatwo zgromadzić wszystkie potrzebne informacje w jednym miejscu. Po imporcie danych kluczowe jest ich uporządkowanie, tak aby były czytelne i gotowe do dalszej analizy.

Podczas szkoleń Cognity ten temat wraca regularnie – dlatego zdecydowaliśmy się go omówić również tutaj.

Porządkowanie danych w Excelu obejmuje m.in.:

  • usuwanie zbędnych kolumn i wierszy,
  • standaryzację formatów (np. dat, liczb),
  • uzupełnianie brakujących wartości,
  • scalanie danych z różnych źródeł,
  • tworzenie uporządkowanych tabel i zakresów danych.

Efektywnie przygotowany zbiór danych to fundament skutecznej analizy. Dobrze uporządkowane informacje nie tylko ułatwiają pracę z narzędziami analitycznymi, ale także minimalizują ryzyko błędów interpretacyjnych. W kolejnych krokach przejdziemy do wykorzystania Microsoft Copilot w celu automatyzacji dalszego przetwarzania danych.

Wykorzystanie Microsoft Copilot do automatyzacji przetwarzania danych

Microsoft Copilot, zintegrowany z narzędziami pakietu Microsoft 365, w tym z Excelem, umożliwia znaczącą automatyzację procesów związanych z przetwarzaniem danych. W kontekście tworzenia raportów realizacyjnych jego zastosowanie przekłada się na skrócenie czasu pracy, zmniejszenie liczby błędów oraz łatwiejsze pozyskiwanie wniosków z dużych zbiorów danych.

Copilot działa jako inteligentny asystent, który analizuje kontekst danych użytkownika i proponuje konkretne działania lub wykonuje je automatycznie. Dotyczy to takich czynności jak czyszczenie, filtrowanie, uzupełnianie danych czy generowanie formuł. Dzięki temu użytkownicy nie muszą znać wszystkich funkcji Excela — wystarczy, że opiszą, co chcą osiągnąć, a Copilot zaproponuje odpowiednie rozwiązanie.

Poniżej przedstawiono przykłady podstawowych zastosowań Copilota w kontekście automatyzacji przetwarzania danych:

  • Automatyczne tworzenie formuł na podstawie opisu w języku naturalnym.
  • Grupowanie i klasyfikowanie danych według określonych kryteriów.
  • Uzupełnianie brakujących wartości na podstawie kontekstu.
  • Sugerowanie transformacji danych, np. zmiana formatu daty czy podział tekstu na kolumny.

Copilot eliminuje konieczność ręcznego wpisywania formuł lub stosowania złożonych funkcji, co jest szczególnie przydatne przy pracy z dużymi lub niejednorodnymi zestawami danych. Przykładowo, użytkownik może wpisać polecenie: „Oblicz średnią miesięczną sprzedaż dla każdego regionu”, a Copilot wygeneruje odpowiednią formułę lub tabelę przestawną.

Zadanie Tradycyjna metoda w Excelu Metoda z użyciem Copilot
Filtrowanie danych według warunków Użycie funkcji FILTER lub sortowanie ręczne Polecenie: „Pokaż tylko wiersze, gdzie wartość przekracza 10 000”
Tworzenie formuł Ręczne wpisanie np. =SUMIFS() Polecenie: „Zsumuj sprzedaż w 2023 roku dla kategorii A”
Porządkowanie danych Użycie funkcji tekstowych lub Power Query Polecenie: „Podziel kolumnę imię i nazwisko na dwie osobne”

Warto zaznaczyć, że automatyzacja z użyciem Copilota nie zastępuje całkowicie analityka, ale usprawnia jego pracę, pozwalając skupić się na interpretacji wyników i podejmowaniu decyzji. Copilot pełni funkcję wspierającą, dostarczając propozycje i przyspieszając realizację typowych zadań związanych z przygotowaniem danych do raportowania. Aby jeszcze lepiej wykorzystać jego możliwości w codziennej pracy, warto rozważyć udział w Kursie Copilot – efektywność z AI w Microsoft 365 (Word, Excel, Outlook i Teams).

Generowanie podsumowań i wizualizacji za pomocą Excela

Excel oferuje szerokie możliwości tworzenia podsumowań i wizualizacji danych, co czyni go nieodzownym narzędziem w procesie budowania raportów realizacyjnych. Dzięki czytelnej prezentacji wyników użytkownik zyskuje nie tylko wgląd w surowe dane, ale również możliwość szybkiej interpretacji i podejmowania decyzji na ich podstawie. W czasie szkoleń Cognity ten temat bardzo często budzi ożywione dyskusje między uczestnikami.

W kontekście tworzenia raportów realizacyjnych warto rozgraniczyć dwa główne zastosowania:

  • Podsumowania danych: skupiają się na agregowaniu informacji – liczeniu sum, średnich, zestawień procentowych czy też identyfikacji wartości odstających. Najczęściej wykorzystywane są formuły takie jak SUMA(), ŚREDNIA(), JEŻELI() czy tabele przestawne.
  • Wizualizacje danych: koncentrują się na graficznym przedstawieniu informacji. Excel umożliwia tworzenie wykresów kolumnowych, liniowych, kołowych, słupkowych, map czy wykresów wodospadowych, które ułatwiają zauważenie trendów, zależności i anomalii.

Poniższa tabela przedstawia zestawienie podstawowych technik podsumowania i wizualizacji:

Cel Typ narzędzia Przykłady użycia
Agregacja danych Tabele przestawne, funkcje statystyczne Sumowanie wykonanych działań, średnia wydajność zespołu
Porównanie wartości Wykresy kolumnowe, słupkowe Porównanie wyników miesięcznych lub między działami
Identyfikacja trendów Wykresy liniowe Śledzenie postępu realizacji planu w czasie
Udział procentowy Wykresy kołowe Udział danego projektu w ogólnym budżecie
Analiza zmian etapowych Wykresy wodospadowe Zmiany kosztów lub zasobów między etapami realizacji

Warto zaznaczyć, że tworzenie wizualizacji w Excelu można zautomatyzować i usprawnić, korzystając z szablonów, dynamicznych zakresów danych (np. za pomocą nazwanych zakresów i funkcji PRZESUNIĘCIE()) oraz odpowiedniego formatowania warunkowego.

Przykładowy kod w języku Excel (formuły), który może służyć do podsumowania wykonania budżetu:

JEŻELI(B2-C2>0; "Przekroczono budżet"; "W budżecie")

Przemyślane połączenie podsumowań liczbowych z dobrze dobranymi wizualizacjami znacząco podnosi wartość informacyjną raportów i ułatwia ich odbiór zarówno dla osób technicznych, jak i decydentów.

Analiza danych liczbowych i tekstowych – interpretacja wyników

Skuteczna analiza danych realizacyjnych wymaga zróżnicowanego podejścia w zależności od rodzaju analizowanych informacji. Microsoft Excel wspierany przez sztuczną inteligencję Copilot umożliwia zarówno głęboką analizę danych liczbowych, jak i interpretację danych tekstowych, które często zawierają kontekstowe lub jakościowe wnioski.

Dane liczbowe vs dane tekstowe – podstawowe różnice

Typ danych Charakterystyka Typowe zastosowania w raportach
Dane liczbowe Wartości mierzalne, łatwe do agregacji, porównań i wizualizacji Wskaźniki KPI, sumy sprzedaży, liczba uczestników, koszty, średnie
Dane tekstowe Opisowe informacje, często subiektywne, wymagają interpretacji językowej Uwagi uczestników, komentarze, oceny jakościowe, odpowiedzi otwarte

Przykład zastosowania funkcji analitycznych

Excel umożliwia wykorzystanie standardowych funkcji do analizy danych liczbowych, takich jak ŚREDNIA(), SUMA(), ODCH.STANDARD(). Copilot wspiera użytkownika w doborze odpowiednich metod, sugerując formuły lub generując wykresy na podstawie kontekstu danych.

W przypadku danych tekstowych, Copilot pozwala na:

  • Automatyczne kategoryzowanie wypowiedzi (np. pozytywnych/negatywnych)
  • Ekstrakcję najczęściej występujących słów lub fraz
  • Tworzenie zestawień i raportów jakościowych opartych na analizie sentymentu
' Przykład: analiza sentymentu komentarzy (propozycja zapytania do Copilota)
"Podsumuj ogólny ton wypowiedzi w kolumnie Komentarze i przedstaw wynik w formie wykresu kołowego."

Interpretacja wyników powinna uwzględniać zarówno liczby, jak i kontekst opisowy. Dzięki połączeniu obu typów danych uzyskujemy pełniejszy obraz realizacji projektu lub działania – od efektywności liczbowej po odbiór jakościowy. Jeśli chcesz pogłębić praktyczne umiejętności wykorzystania AI w analizie danych, warto rozważyć udział w Kursie Copilot AI w Office 365. Automatyzacja i optymalizacja procesów, analiza danych i bazy wiedzy.

Tworzenie raportów końcowych z użyciem Copilot i funkcji Excela

Efektywne tworzenie raportów realizacyjnych wymaga nie tylko odpowiedniego przygotowania danych, ale także ich przejrzystej prezentacji i interpretacji. Microsoft Copilot w połączeniu z funkcjonalnościami Excela oferuje nowe możliwości w zakresie automatyzacji tego procesu, zwiększając zarówno jego szybkość, jak i jakość końcowych rezultatów.

Raport końcowy może przyjmować różne formy – od prostych zestawień tabelarycznych po interaktywne dashboardy. Kluczową rolę odgrywa tu umiejętność łączenia potencjału narzędzi AI z tradycyjnymi funkcjami Excela, takimi jak tabele przestawne, wykresy, czy formatowanie warunkowe. Microsoft Copilot może dodatkowo wspierać użytkownika w generowaniu treści opisowych, streszczeń oraz wniosków na podstawie danych zawartych w arkuszu.

Poniższa tabela przedstawia podstawowe różnice w tworzeniu raportów z użyciem klasycznych funkcji Excela i wspomaganiu sztuczną inteligencją przez Copilot:

Obszar Excel (tradycyjnie) Excel z Copilot
Tworzenie podsumowań Ręczne pisanie komentarzy i wniosków Automatyczne generowanie opisów na podstawie danych
Formatowanie raportu Użytkownik stosuje style i formaty ręcznie Copilot sugeruje i stosuje formatowanie zgodne z celem raportu
Tworzenie wykresów Wybór typu wykresu i danych ręcznie Sugerowane wizualizacje na podstawie analizy trendów
Personalizacja treści Wymaga znajomości Excela i języka raportowego Copilot dostosowuje język i styl do grupy odbiorców

Przykład zastosowania Copilot do wygenerowania automatycznego podsumowania danych sprzedażowych może wyglądać następująco:

=COPILOT("Podsumuj dane z zakresu B2:E100, skupiając się na wzrostach sprzedaży w Q2 2024")

W efekcie uzyskujemy nie tylko liczby, ale także kontekst – opisujące trendy, anomalie i potencjalne przyczyny zmian. Dzięki temu raporty nie tylko informują, ale również ułatwiają podejmowanie decyzji.

Integracja Copilot i Excela pozwala zatem na tworzenie raportów końcowych, które są jednocześnie precyzyjne, czytelne i dostosowane do potrzeb różnych odbiorców – od analityków po kadrę zarządzającą.

Korzyści z integracji AI w procesie raportowania

Wykorzystanie sztucznej inteligencji, takiej jak Microsoft Copilot, w połączeniu z możliwościami Excela, znacząco zmienia sposób tworzenia raportów realizacyjnych. Integracja tych narzędzi przynosi szereg korzyści, które wpływają na efektywność, jakość oraz szybkość pracy analitycznej i raportowej w organizacjach.

  • Automatyzacja rutynowych zadań: Dzięki AI można zautomatyzować powtarzalne czynności, takie jak porządkowanie danych, uzupełnianie braków czy generowanie podsumowań, co pozwala zaoszczędzić czas i zminimalizować ryzyko błędów.
  • Lepsza dostępność analiz: Copilot umożliwia użytkownikom bez zaawansowanej wiedzy analitycznej szybkie uzyskanie sensownych interpretacji danych, co wspiera podejmowanie decyzji na różnych poziomach organizacji.
  • Zwiększona precyzja i spójność: AI pomaga w utrzymaniu jednolitych standardów raportowania, zapewniając większą dokładność i powtarzalność wyników analiz.
  • Intuicyjne wsparcie użytkownika: Dzięki integracji z interfejsem Excela, Copilot dostarcza sugestii i rozwiązań w czasie rzeczywistym, co znacznie ułatwia pracę nawet mniej doświadczonym użytkownikom.
  • Skalowalność procesów raportowania: Sztuczna inteligencja pozwala szybko przetwarzać duże wolumeny danych, dzięki czemu raportowanie może zostać rozszerzone na większe zespoły lub różne działy bez zwiększania nakładu pracy analityków.

W efekcie integracja AI z narzędziami biurowymi, takimi jak Microsoft Excel, nie tylko przyspiesza pracę, ale również przenosi jakość analizy danych na wyższy poziom, otwierając nowe możliwości dla zespołów odpowiedzialnych za raportowanie i podejmowanie decyzji opartych na danych.

Podsumowanie i rekomendacje dla użytkowników biznesowych

Wykorzystanie Microsoft Copilot w połączeniu z Excel to nowa jakość w tworzeniu raportów realizacyjnych. Połączenie zaawansowanych funkcji arkusza kalkulacyjnego z możliwościami sztucznej inteligencji pozwala na znaczne usprawnienie procesów raportowych – od gromadzenia i porządkowania danych, przez analizę, aż po generowanie czytelnych wniosków.

Dzięki Copilotowi użytkownicy mogą szybciej przekształcać surowe dane w użyteczne informacje, skracając czas potrzebny na interpretację wyników i przygotowanie raportu. Excel, jako narzędzie szeroko znane i stosowane w środowisku biznesowym, stanowi naturalne środowisko pracy, które w połączeniu z AI staje się jeszcze bardziej elastyczne i efektywne.

Rekomendujemy, by użytkownicy biznesowi:

  • Ocenili aktualne procesy raportowe i zidentyfikowali obszary, w których możliwa jest automatyzacja lub usprawnienie dzięki AI.
  • Inwestowali w rozwój kompetencji cyfrowych, szczególnie w zakresie korzystania z Microsoft Copilot i zaawansowanych funkcji Excela.
  • Testowali różne scenariusze użycia Copilota, aby lepiej zrozumieć jego potencjał i ograniczenia w kontekście danych firmowych.
  • Utrzymywali wysoką jakość danych wejściowych, ponieważ efektywność analizy i trafność wniosków zależą bezpośrednio od poprawności zgromadzonych informacji.

Integracja AI z codziennymi narzędziami pracy, takimi jak Excel, otwiera nowe możliwości dla działów analitycznych, finansowych czy operacyjnych. To krok w stronę inteligentnej automatyzacji procesów raportowych, która zwiększa precyzję, oszczędza czas i wspiera podejmowanie trafnych decyzji biznesowych. W Cognity uczymy, jak skutecznie radzić sobie z podobnymi wyzwaniami – zarówno indywidualnie, jak i zespołowo.

icon

Formularz kontaktowyContact form

Imię *Name
NazwiskoSurname
Adres e-mail *E-mail address
Telefon *Phone number
UwagiComments